Une histoire de hierarchie

Hier, en passant devant le bureau d'un des registars (c'est un regisseur, plus ou moins, quoi que dans ce musee je ne comprends rien a qui fait quoi et comment se distribuent les taches), je suis tombee sure une feuille scotchee sur la porte qui proclamait la hierarchie de travail suivante :

The Director

* leaps tall buildings in a single bound
* is more powerful than a speeding locomotive
* is faster than a speeding bullet
* walks on water
* gives policy to God

The Associate Director

* leaps short buildings in a single bound
* is more powerful than a switch engine
* is as fast as a speeding bullet
* walks on water if the sea is calm
* talks with God

The Curator in Chief

* leaps short buildings with a running start and favorable winds
* is almost as powerful as a switch engine
* is faster than a speeding BB
* walks on water in an indoor swimming pool
* talks with God if special request is approved

The Curator

* barely clears a quonset hut
* loses tug-of-war with a switch engine
* can fire a speeding bullet
* swims well
* is occasionally addressed by God

The Assistant Curator

* Runs into buildings
* Recognizes locomotives two out of three times
* Is not issued ammunition
* Can stay afloat with a life jacket
* Talks to walls

The Intern

* falls over doorsteps when trying to enter buildings
* says "look at the choo-choo!"
* wets self with a water pistol
* plays in mud puddles
* mutters to self

The Registrar

* lifts buildings and walks under them
* kicks locomotives off the tracks
* catches speeding bullets in teeth and eats them
* freezes water with a single glance
* is God


ca correspond a peu pres a ce que m'expliquait J. sur la hierarchie au Moma ( a part pour le statut divin des registrar, mais chacun se console comme il peu de son statut). Tu commences comme curatorial assistant, et puis petit a petit, avec le temps et si tes dents rayent bien le parquet, tu gravis les echelons. Quand tu passes le niveau superieur, tu regardes de haut tes petits camarades restes en bas... On n'a que ce qu'on merite.

Ici, lorsque j'ai pose la question a David (mon supervisor), il m'a dit de facon assez candide "non non ici pas de hierarchie"). Je n'ai pas eclate de rire mais le coeur y etais. Parce que il n'y a effectivement pas de hierarchie definie officiellement, du coup certains trucs partent un peu a vau-l'eau (du genre chacun fait ce qu'il veut), et d'autres s'ordonne a coup de pernicieuses guerres de tranchees (genre je bloque l'acces de certains documents, je mine ton travail, je ricane dans ton dos), version college. Ou alors je ne te dis pas ce que tu dois faire mais je te passe un savon si c'est mal fait.

En plus hierarchie ou non, les conservateurs on les superbes bureau avec fenetres donnant sur le mall, limite vue sur le congres, alors que les registrars ont les bureaux sans fenetre !!! Bref, pas de hierarchie officielle, mais beaucoup d'hypocrisie.

PS : J'ai appris en cherchant cette belle image pour illustrer cette note que le Curator est un personnage du jeu video de baston en ligne World of Wracraft. Il a des pouvoirs beaucoup plus importants que de collecter, etudier, conserver et communiquer ; d'ailleurs je crois que c'est un PSTN ("The Curator is an Arcane Guardian boss in the Menagerie in Karazhan" source WoWWiki).
Et c'est lui le Boss - CQFD !!!

nostalgie ?

s'il me prenait une quelconque nostalgie, un mal du pays que je devrais gerer à coup de douceur, il me resterait toujours la solution d'aller me ruiner au supermarché du coin puis de m'intoxiquer un bon coup.
Demonstration :


d'abord du rondelé par millier, et puis (je vous fait grace de la photo), des camemberts d'une improbable marque appelée poétiquement Ile de France (moi ça m'évoque plus la Francilienne et les train de banlieue que des vaches et du lait, mais passons).
En cas de gros coup dur, il y a aussi du Saint-Agur, le fromage que je n'achète jamais - rien ne vaut le roquefort en fromage bleu à mon avis - pour la modique somme de $7.50...

Enfin je peu toujours me retourner et aller hanter le rayon bio pour y trouver le produit le moins bio et le moins diététique de la Terre (quoi que ici ils sont plutôt spécialistes dans le genre) : oui de la Nutella !!!

ps : oui je dis de LA Nutella et pas DU Nutella et j'assume.

must write reports

j'ai des rapports en retard pour ma chere et tendre ecole de France.
C'est dur, laborieux. j'avance tres tres lentement... Ca me rappelle cette ligne de PHD - le comic sur la thèse...

(click sur l'image pour d'autres stripes)

un doodle pour les musees !!!

je suis fatiguee, fatiguee, fatiguee. C'est sans doute parce que je ne dors pas assez cette semaine. C'est peut-etre aussi parce que mon cerveau est en train de se vider suite a la grosse bosse que je me suis faite hier contre la porte du congelateur (c'est la faute de la glace au peanut butter !!)* Bref tout ca pour dire que je suis en train d'ecrire une note tres interessante sur la hierarchie dans les musees ici, mais je n'ai pas la courage de la terminer.

Donc je vais faire une note hyper militante : un Doodle pour les musees !!!!
Oui je suis une passionaria qui mouille sa chemise pour les cause les plus brulantes ! Oui je suis prete a faire une greve du peanut butter pour obtenir gain de cause.

Bon maintenant vous vous demandez surement : mais qu'est-ce qu'un Doodle ? Eh bien un doodle, c'est le logo Google tel qu'il apparait sur la page d'accueil pour des occasions speciales, comme celui-ci par exemple pour le 14 juillet.
Eh bien nous, gens des musees demandons qu'il y ait un doodle pour la journee internationale des musees !!

Plus d'info ici... et prenez garde gens de Google, nous sommes prets a aller tres loin dans notre action...........

PS : je n'aurai jamais eu cette info sans la veille sans relache de Diane du blog Buzzeum, source d'information complete et fiable sur le Web 2.0 et les musees. Merci et bravo...

* oui je regarde trop de series ou il y a des autopsies de cerveau. Et j'aime bien me faire plaindre.

non non non c'est trop injuste

quand pour une fois, oui pour une fois !, que j'ai des velleites de partir tot (c'est a dire pas la presque derniere de ce lieu de labeur qu'est le musee), je suis tres fortement encouragee par mon chef a aller assister a une conference a 6h45 !!!!!!!!!


pffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff !!

t'as le look coco

Hier soir alors que nous regardions une émission hautement intellectuel ma colloc et moi, elle s'est écrié " mais pourquoi ce jeune aspirant chanteur porte-t-il une écharpe ? il se prend pour un français ?". je lui ai bien entendu demandé des explications à ce sujet, n'ayant pas forcement l'impression que nous autres européens portions systématiquement des écharpes à l'intérieur. Mais elle m'a expliqué que c'était un préjugé ici, et que d'ailleurs en général la façon dont les gens s'habillent est importante. Et puis que moi y'avait pas de problème; que je m'habillait suffisamment bien, et que de toute façon si elle me voyait partant pour le boulot avec des habits inappropriés, elle me le dirait.

Cependant, ce WE j'ai rencontré Joe. Joe travaille dans la mode, ou plutôt dans l'horlogerie, mais tu comprends c'est important en terme de look. Et d'ailleurs Joe m'a complimenté sur ma façon de m'habiller, que un peu plus je ressemblerait presque à une New Yorkaise (même si objectivement c'est plutôt Jeanne qui ressemblait à une New Yorkaise). Et il m'a expliqué que le long d'un arc allant de Boston à DC, les filles s'habillaient mal, tailleur strict, vilaine coiffure et pas de maquillage. Et pas de chaussure à talons. Bref, le look Working Lesbian (expression de Joe).

Bref du coup comme ma colloc aurait plutôt ce look , je m'interroge... Ai-je le look working lesbian, ou bien ma provenance du vieux continent s'inscrit-elle sur mes vetements ?

PS : cela dit, en ce moment dans la rue je ressemble plutôt à ça, alors...

ca m'a bien fait rire

qui a dit que les americains n'avaient pas d'humour (et surtout il semble qu'en majorite ils detestent leur president)... j'attends ca en France avec impatience, quand on se moquera de notre cher Nico Ier...

Ca bosse ;)

Back 2 DC

Ca y est me revoila chez moi, apres un super WE a New York. J'ai tout adore ce WE : l'ambiance, les batiments, la compagnie que j'y ai trouvé (merci encore Jeanne pour l'accueil), les cafés, les resto, les bars...
Mieux vaut faire un récit de mon WE avant que tout ne s'efface de ma mémoire... Je suis arrivée par le train Amtrack regional, celui qui s'arrete quasiment partout... Baltimore - Aberdeen - Philadelphie - Trenton - Newark... et j'en passe. Arrivée à Penn Station, en retard, j'ai la grande idée d'aller à pied - ça n'avait pas l'air si grand que ça sur Google maps ces 23 blocs... bref petite balade. Je pose mes affaires et puis direction Greenwich village pour retrouver une collegue de Jeanne dans un café. Je fais connaissance avec le metro de NY - on oublie de descendre, pourtant on avait fait gaffe de ne pas monter dans un express. Et puis le soir on retrouve un ami de Jeanne et on va au resto Japonais, puis boire un coup dans un bar... bref couchées 4h du mat... sauf que Hell's Kitten, l'adorable chaton de la colloc m'empeche de dormir une bonne partie de la nuit...


mais je suis quand même reveillée le lendemain à 10h30 pour aller retrouver mes voisins de DC pour un brunch dans un resto de Greenwich encore... puis direction le Queens pour visiter le PS1, centre d'art contemporain annexe du MoMA, où une exposition est inaugurée sur le thème "Feminisme et art contemporain". Sujet interessant, mais traitement pas forcement tres bien surtout pour une beotienne comme moi. pas de textes de salle, pas d'explication, heureusement que j'avais une conservatrice en art moderne sous la main ^^


Le lundi, enfin dernier jour de ce WE de trois jours, nous avons été aux musées, le American Natural History Museum, qui m'a assez déçue, et le MoMA; les collections permanentes, que j'ai beaucoup apprecié. Beaucoup de chef d'oeuvres connus que j'ai pris plaisir a voir enfin en vrai. Et puis hop dans le train pour DC...

Voila c'est un résumé assez complet... Je suis contente d'être de retour ici, autant j'ai apprécié la ville, autant je me sens mieux à DC, je crois que NY est trop immense pour moi, trop haute, trop grande...

PS : je regarde American Idol, et c'est encore plus drole que La nouvelle Star parce que leur juré anglais Simon Cowell est le type le plus mechant de la Terre :D

PS2: hummmmmmm la glace au peanut butter c'est trop bon

PS3 : j'ai vu la fin de Outland... Sean Connery gagne à la fin

New York, New York

juste pour dire que new york c'est trop bien même si c'est fatiguant (même si c'est un peu a cause de la colloque à 4 pattes de ma copine Jeanne). Je visite des musée, je me balade, et demain direction le musée d'histoire naturelle (oui je sais je suis monomaniaque).

Week-end

je vais etre tres breve, parce que je prends un train dans 1h30 pour aller à New york pour le week-end. en plus ici lundi c'est ferié, c'est l'anniversaire de George Washington qu'on fête - voyez ce qui nous attends dans quelques annee si on n'y prends garde on aura bientôt le 28 janvier ferie.

evidemment j'ai encore des millers de trucs a raconter mais la le temps me manque... a bientôt

pour patienter, un panorama du hall du musee d'histoire naturelle de Washington. Il y a un elephant naturalise au milieu qui attire les foules ! (cliquer !!)

le metro a DC

Tous les jour pour "commuter" comme ils disent ici (enfin si ils parlaient un mauvais francais), je prends le metro. A peine une poignee de station, de Columbia Heights a L'Enfant Plaza (rien a voir avec un enfant, en fait c'est le nom de l'archuitecte principal de la villa, celui qui a instaure le fait que nul batiment ne devait etre plus grand que le Congres, ce qui a permis a la ville d'eviter un centre ville plein de gratte-ciels).
Donc je disais une poignee de station, et hop je sors et je suis quasiment devant le musee (un petit stop au Srabuck pour un cafe "et voila"). Le metro date plus ou moins des annees 70. D'ou son look, que je trouve assez reussi en fait (il y a un petit cote sovietique, avec cette grandiloquence sauf que a moscou le metro il est pas comme ca du tout). Toutes les stations sont identiques.
Le chauffeur annonce les arrets et le cote ou les portes vont s'ouvrir, sauf que la moitie du temps on ne comprends rien a cause des mauvais micro. Et puis il y a de la moquette par terre ! En mon ame de parisienne, je trouve ca crade... cela dit c'est interdit par la loi de manger dans le metro (pour eviter la proliferation de rats), ce qui fait que c'est a peu pres le seul endroit (avec des toilettes publiques) ou on ne trouve pas a manger.


voila sinon pour terminer cette note qui n'a de toute facon ni queue ni tete, voici un diorama du musee d'histoire naturelle qui n'a lui aussi ni queue ni tete... c'est rigolo, mais que'est-ce que ca veut signifier ???
des idees ?

step into my office, baby

aujourd'hui c'est valentine's day, soit la saint valentin. Je me souvenais bien lors de mon precedent sejour aux USA il y a 15 que c'etait une institution. Cela dit a l'epoque, j'etais au lycee et nous etions aux USA dans le cadre d'un echange scolaire, et la saint valentin c'etait un jour d'ecole a la Westhill Highschool. Bref, dans un endroit ou sont regroupes des adolescents bouillonnants d'hormones, ce qui expliquait l'ambiance survoltee de cette journee.
alors quand ce matin j'ai trouve une petite carte sur mon bureau, j'ai cru que c'etait sexy-guy du bureau d'a cote qui me declarait enfin sa flamme... mais non deception totale, c'etait juste la grosse neuneu du bureau en face... elle en avait mis sur les bureau de tout le monde en plus.


vais-je survivre a cette fete encore plus ecoeurante du cote US que chez nous ??

personne ne vous entend crier dans l'espace

Dans mon labo mon département où je travaille (sauf que en vrai ça me fait vachement penser à mon labo de thèse), on regarde un film tous les mardi midi (enfin on en regarde 1h, puis le reste la semaine suivante). Ce film doit bien entendu traiter de l'espace. Hier midi, j'ai eu la grande chance de découvrir Outland...

Comment dire, c'est un space western des années 80. Dialogues minables, Sean Connery avec un accent ecossais qui dégouline de sa bouche qui se fritte avec la docteur de la colonie minière, des ordinateurs ringards, des casquettes horribles... et franchement je dois dire qu'on a tous bien rigolé en regardant ça et en faisant des commentaires.

vivement la suite mardi prochain !!!!!!

area 113

bon ça fait un peu Roswell, mais en ce moment je commence à bosser sur un projet très interessant : le demontage de la galerie 113 du musée. Cette galerie contient des scaphandres d'astronautes et surtout des objets qui illustrent les débuts de l'astronautique. En tout une cinquantaine de pièces. La mise en place de la galerie a eu lieu il y a plus de 20 ans, et apparement, c'est la "dernière des premières", c'est à dire celles qui datent plus ou moins de l'origine du musée (en 1976). Elle est plutôt sympa cette galerie, je trouve, elle n'a pas trop vieilli, mais bon il faut se renouveller.
Du coup en, ce moment tout les objets se retrouvent hors de leur capots de plexi, ils ont examinés par la restauratrice du département d'histoire de l'espace, et vont être emballés, soit pour repartir aupres des preteurs, ou bien pour être stockés dans les réserves du musée.
Moi j'interviens avec la restauratrice pour rédiger les constats d'état. Et puis je l'aide à mettre à jour la base de donnée, puis je vais assister à l'emballage.

et pour ceux qui ne savent pas, voila à quoi ressemble une conservatrice au travail

(bon ok j'avoue c'est un peu posé)

Gla gla gla

juste pour dire : il fait HYPER FROID. Quand je pense que les températures atteignaient les 20°c la semaine dernière, là c'est plutôt -5°c !!

heureusement j'ai prévu le bonnet ^^

Toto, I think we're not in DC anymore

Aujourd'hui il y avait un vent terrible sur le Mall. Juste quand j'etais au pied du washington monument, j'ai fait cette petite video. Ambiance :

vent sur washington
envoyé par lethifold

ma maison

enfin voila les photos de ma maison !!
la facade, avec le fameux porche.

ici : le fameux solarium (ici on dit sun-room, mais je connais pas de meilleur terme en français).


ici c'est la sun-room du bas, et sur cette photo vous pouvez voir la véritable maitresse de cette maison... si si sur le fauteuil du fond !

et oui la voila : Sneaky, petite chatte qui s'est un jour invitée dans la maison et qui est maintenant la chef ;)

I've got a hit on AFIS !

ce qui veut dire, si comme moi vous êtes une vieille fan des CSI (les experts), "j'ai une correspondance d'empreinte digitale dans la base nationale". AFIS, c'est Automated Fingerprint Identification System, et j'en fais maintenant doublement partie. En effet, pour entrer sur le territoire américain, j'ai du me faire scanner les empreintes, mais surtout pour obtenir mon badge d'identification pour entrer dans le musee. La je me suis fait prendre les empreintes à la old-school, encre et papier. Bref je suis fichée les amis, plus question de commettre un meurtre, je serai demasquée immediatement ;)

Et en plus, mon badge ne sera disponible que dans au plus 3 semaines (vérification des informations !!). Bref en attendant mon chef David m'a fait une lettre qui permet de rentrer dans le musée sans qu'un membre du département n'ai à descende et signer pour m'autoriser.

Ces histoires de visa me rappelle un truc très "beau" que je ne vous ai pas raconté : à mon arrivée sur le sol americain, en attendant de passer l'immigration, il y avait au dessus des files d'attente une video qui montrait la beaute et la diversité des americains, et tous disaient "welcome", comme si l'immigration etait facile dans ce pays, surtout juste avant les singeries qu'ils nous font faire 3 mètres plus loin pour se faire tamponner le passeport...

enfin bref, je dis rien, je suis bien contente d'être ici moi !!!

le NASM

c'est là que je fais non stage pour ceux qui ne sauraient pas. C'est un batiment immense, esprit un peu Cite des Sciences, mais il est question uniquement d'aviation, d'espace et d'astronomie. Une fois par semaine, un conservateur fait une presentation d'environs 20 min autout d'un objet presenté (ca s'appelait Curator's choice, maintenant Ask an expert).
Les galeries sont refaites à neuf de façon plus ou moins régulières, ou changées completement. Si j'ai bien compris, le moteur essentiel, c'est l'argent obtenu via mecenat, et là ou en FRance, le mecene va avoir regard sur le contenu (en theorie non, mais bon), ici au contraire, l'idée c'est "si on veut dire ça, alors untel doit donner de l'argent").

et ça marche

Je vais participer au chantier de démontage d'une des galeries, avec inspection par la restauratrice du musée qui a fait ses pré-constats d'etat dans la galerie. Le démontage ne durera que 2 semaines !!

Première impressions du batiment, je ferai des photos de galeries avec le temps.

I'm vexed like a louse

oui mon chef m'a dit "you talk funny" !!! alors que je fais des efforts surhumains pour essayer de parler anglais au mieux, et qu'en plus normalement je parle bien anglais !!!

bon pour la peine je vais vous parler de ma maison ici... sachez que c'est une maison individuelle, avec un porche charmant, et une terrasse en bois à l'arrière. Le quartier est etroitement surveillé par une association (une sorte d'equivalent associatif des Monuments Historique) qui
a emis des règles très strictes quand à tout travaux (cf. http://www.historicmountpleasant.org/permits.html). Bref, tout est plein de charme. Là vous allez me dire : une photo !!
oui ben voila j'ai oublié et là il fait nuit alors vous vous passerez de photo pour l'instant.


en photo ce soir, c'est une vue de la face cachée de Mercure, une grande première
(merci (c) Nasa)

politics

ben sur ici, outre le superbowl, l'autre evenement c'etait le super tuesday. Suivant les conseils de mon pere qui connais bien les americains, je n'au pas aborde le sujet politique (de toute facon qu'avons nous a ajouter avec notre president qui se marie a lelysee, franchemement).

cependant j'ai ete rassuree de voir ceci dans le departement ou je travaille (PS : vous reconnaitrez une boite en carton non acide) [comme c'est pas tres lisible je vous dit ce que c'est : c'est un calendrier - compte a rebour de la fin de mandat de george bush, chaque jour etant illustree par une de ses fameuses bourde]


voila pour cet apres-midi...

2 photos pour le plaisir

le plaisir d'annoncer que j'ai réussi à installer ma connexion internet chez moi sur mon ordi, et que du coup je peux poster avec accent et intégrer des belles photos (pas celles pourries de mon téléphone - encore que ces deux là ne sont pas merveilleuses non plus !)

bref voila quoi....

premier jour de boulot...

pour ne pas dire 2 premiers jours (il est 16h45 ici, je vais pas faire de vieux os je pense). J'ai ete accueillie de facon tres gentille hier par l'equipe du departement "histoire de l'espace". La journee etait bien pleine pour eux (ils sont en plein processus de recrutement), alors une partie de la matinee a ete devolue a la traduction de ma convention de stage (oui oui on pourrait penser qu'une institution qui envoie ses stagiaires a l'etranger depuis des annees aurait au moins des traduction des conventions...). Puis j'ai dejeune avec l'equipe et le candidat du jour, ou j'ai appris beaucoup de choses sur le travail d'un conservateur ici au NASM : c'est 3 boulots a plein temps, entre les expo, la collecte de nouveaux objets et la recherche scientifique (les conservateurs ont d'ailleurs une journee ou il sont dispenses de presence au bureau pour pouvoir faire le boulot de recherche dans des archives ou autres...)

Aujourd'hui encore j'ai accompagne David mon supervisor dans differentes reunions, notamment une sur la possibilite d'un projet commun avec le musee des Indiens d'amerique... tres interessant de voir comment on gere les sensibilites des minorites dans ce pays... tres tres complexe aussi.

Je vais travailler sur le projet de recherche de mon supervisor, a propos d'un pionnier francais des detecteurs astronomiques. tres chouette... A part ca tout le monde a des choses a me faire faire, beaucoup ayant a voir avec mes capacites linguistiques en Francais...

Ci dessus une photo de mon coin bureau... je suis plutot bien installee...

PS : j'ai vu le superbowl dimanche soir, l'equipe que ma colloc et moi supportions a gagne ! Plus extraordinaire, j'ai COMPRIS LES REGLES du footblall americain ! Incredible isn't it ?!!

bien arrivee...

Ca y est, c'est dimanche, midi passee heure locale. Je suis bien arrivee apres un voyage tres agreable (j'etais assise a la place de l'avion ou il y avait le plus d'espace pour les jambes, pour une fois je n'ai pas eu a me rejouir de mesurer 1m10). Edith, ma colloc, est venue me chercher a l'aeroport, et puis elle m'a fait visiter sa superbe maison (photos a venir). J'ai pour mon confort personnel une chambre avec un lit king-size a baldaquin, dans lequel on tiendrait bien a 4, et un petit solarium attenant a la piece. Le quartier est super sympa, avec des petites maisons avec des porches a colonnades, des ecureuils qui se courent apres sur les branches des arbres, et un soleil eclatant.

Demain, premier jour au musee... j'ai hate !!